-
1 извлечение
извлечение с 1. (действие) Herausziehen n 1; Entfernung f (удаление) 2. (выдержка) Auszug m 1a* а извлечение корня мат. Wurzelziehen n 1 -
2 извлечение
-
3 Radizieren
-
4 Wurzelrechnung
-
5 Ziehen
1. сущ.1) сил. вытягивание (напр., стекла)2) судостр. натяжение, удлинение2. гл.1) общ. обозначает действие, на характер которого указывает существительное, тяга (тяжёлая атлетика), удаление (зуба)2) геол. маркшейдерские измерения, миграция, подъём, проведение (борозды), извлечение (из скважины), отбор (проб)3) авиа. ввод (самолёта) в горку, взятие ручки (управления в направлении) на себя, взятие штурвала (управления в направлении) на себя, выполнение горки, отклонение ручки (управления в направлении) на себя, отклонение штурвала (управления в направлении) на себя, полёт в сложных условиях, медленное движение (напр. самолёта с отказавшим двигателем через препятствие)4) тех. выращивание, вытягивание, мет. волочить, подтягивание, растягивание, трелёвка (леса), отбор (пробы), затягивание (частоты), волочение5) хим. вытягивание (напр. стекла)6) матем. извлечение (корня)7) метал. протягивание, протяжка8) радио. явление затягивания9) шахм. делать ход (фигурой)10) маш. вытяжка11) дер. трелёвка волоком, шпатлевание (шпателем)12) судостр. растяжение13) кинотех. копировка, печать, копирование -
6 radizieren
-
7 ziehen
1. сущ.1) сил. вытягивание (напр., стекла)2) судостр. натяжение, удлинение2. гл.1) общ. обозначает действие, на характер которого указывает существительное, тяга (тяжёлая атлетика), удаление (зуба)2) геол. маркшейдерские измерения, миграция, подъём, проведение (борозды), извлечение (из скважины), отбор (проб)3) авиа. ввод (самолёта) в горку, взятие ручки (управления в направлении) на себя, взятие штурвала (управления в направлении) на себя, выполнение горки, отклонение ручки (управления в направлении) на себя, отклонение штурвала (управления в направлении) на себя, полёт в сложных условиях, медленное движение (напр. самолёта с отказавшим двигателем через препятствие)4) тех. выращивание, вытягивание, мет. волочить, подтягивание, растягивание, трелёвка (леса), отбор (пробы), затягивание (частоты), волочение5) хим. вытягивание (напр. стекла)6) матем. извлечение (корня)7) метал. протягивание, протяжка8) радио. явление затягивания9) шахм. делать ход (фигурой)10) маш. вытяжка11) дер. трелёвка волоком, шпатлевание (шпателем)12) судостр. растяжение13) кинотех. копировка, печать, копирование -
8 Ziehen
n1) подтягивание; подъём; извлечение2) растягивание; вытягивание3) машиностр. вытяжка7) матем. извлечение ( корня)8) затягивание ( частоты) -
9 Wurzelziehen
n -s мат. -
10 Wurzelziehen
сущ.матем. извлечение корня -
11 Radizieren
n матем. -
12 Wurzelrechnung
fвычисление [извлечение] корняDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wurzelrechnung
-
13 Wurzelziehen
-
14 Wurzelziehen
n <-s> мат извлечение корня -
15 Ziehen
n волочение с. мет.; вытягивание с.; вытяжка ж. маш.; затягивание с. (частоты); извлечение с.; извлечение с. (корня) мат.; отбор м. (пробы); подтягивание с.; подъём м.; протягивание с. мет.; протяжка ж. мет.; растягивание с.; трелёвка ж. (леса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ziehen
-
16 Ausschlagen
гл.1) авиа. биение, отклонение, смещение2) горн. проведение горной выработки, выбивание (руды из пустой породы), извлечение (шлама)3) текст. выцветание, образование налёта, выпотевание (ингредиента)4) пищ. перекачка (готового пивного сусла)5) свар. вырубка, расчистка (корня шва) -
17 ausschlagen
гл.1) авиа. биение, отклонение, смещение2) горн. проведение горной выработки, выбивание (руды из пустой породы), извлечение (шлама)3) текст. выцветание, образование налёта, выпотевание (ингредиента)4) пищ. перекачка (готового пивного сусла)5) свар. вырубка, расчистка (корня шва) -
18 Radizieren
n извлечение с. корня мат.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Radizieren
-
19 Wurzelziehen
n извлечение с. корня мат.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wurzelziehen
См. также в других словарях:
ИЗВЛЕЧЕНИЕ КОРНЯ — алгебраическое действие, обратное действию возведения в степень. И. к. заключается в том, что по данной степени и по данному её показателю ищут основание степени; П обозначается знаком радикала . Извлечь корень n й степени из числа а значит найти … Большая политехническая энциклопедия
ИЗВЛЕЧЕНИЕ КОРНЯ — алгебраическое действие, обратное возведению в степень. Извлечь корень n й степени из числа а значит найти все такие числа (или число) х, которые при возведении в n ю степень дают данное число (хn = а). Напр … Большой Энциклопедический словарь
извлечение корня — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN evolution … Справочник технического переводчика
извлечение корня — алгебраическое действие, обратное возведению в степень. Извлечь корень n й степени из числа а значит найти все такие числа (или число) х, которые при возведении в n ю степень дают данное число (хn = a). Например, √4 = ±2. * * * ИЗВЛЕЧЕНИЕ КОРНЯ… … Энциклопедический словарь
извлечение корня — šaknies traukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. evolution vok. Wurzelausziehen, n rus. извлечение корня, n pranc. extraction d’une racine, f … Fizikos terminų žodynas
извлечение корня (мат.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN evolution … Справочник технического переводчика
Извлечение корня — алгебраическое действие, обратное возведению в степень (См. Возведение в степень). Извлечь корень n й степени из числа а это значит найти такое число (или числа) x, которое при возведении в n ю степень даст данное число (xn = а); число х… … Большая советская энциклопедия
ИЗВЛЕЧЕНИЕ КОРНЯ — алгебр. действие, обратное возведению в степень. Извлечь корень n й степени из числа а значит найти все такие числа (или число) х, к рые при возведении в n ю степень дают данное число (хn = а). Напр., кв. корень из 4= ±2 … Естествознание. Энциклопедический словарь
Извлечение корня — Арифметический корень n й степени (n > 0) из неотрицательного числа есть единственное неотрицательное решение уравнения . Обозначается символом (или просто при ) … Википедия
ИЗВЛЕЧЕНИЕ — ИЗВЛЕЧЕНИЕ, извлечения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. извлечь извлекать. Извлечение осколков из раны. 2. Выдержка, выписка из сочинения, документа. Договор напечатан не полностью, а в извлечениях. ❖ Извлечение корня (мат.)… … Толковый словарь Ушакова
извлечение квадратного корня — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN root squaring … Справочник технического переводчика